{"id":4778,"date":"2017-03-18T15:16:28","date_gmt":"2017-03-18T15:16:28","guid":{"rendered":"https:\/\/techlinkfrench.mynetworkcontent.com\/?p=4778"},"modified":"2017-07-18T15:18:18","modified_gmt":"2017-07-18T15:18:18","slug":"nouvelles-sous-sections-dinformation-de-service-pour-lannee-modele-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/?p=4778","title":{"rendered":"Nouvelles sous-sections d&#8217;information de service pour l&#8217;ann\u00e9e mod\u00e8le 2018"},"content":{"rendered":"<p>Pour l&#8217;ann\u00e9e mod\u00e8le 2018, il existe des nouvelles sous-sections qui ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es \u00e0 l&#8217;information de service. En outre, plusieurs sous-sections ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9es vers d&#8217;autres cat\u00e9gories de service. D\u00e8s lors, si vous recherchez des proc\u00e9dures d&#8217;intervention sur un syst\u00e8me ou un organe particulier, il pourrait avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9. Les nouvelles sous-sections incluent une information suppl\u00e9mentaire et sont cat\u00e9goris\u00e9es par les fonctions de chaque syst\u00e8me.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sous-sections actuelles<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les sous-sections des ann\u00e9es mod\u00e8les int\u00e9rieures qui ont \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 jour ou d\u00e9plac\u00e9es sont :<\/p>\n<ul>\n<li>Klaxons (type de cat\u00e9gorie de service : syst\u00e8mes de carrosserie)<\/li>\n<li>D\u00e9tection d&#8217;objet et protection des pi\u00e9tons (type de cat\u00e9gorie de service : suret\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Nouvelles sous-sections pour 2018<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour l&#8217;ann\u00e9e mod\u00e8le 2018, les nouvelles sous-sections sont :<\/p>\n<ul>\n<li>Klaxons et alertes de pi\u00e9ton (type de cat\u00e9gorie de service : syst\u00e8mes de carrosserie)<\/li>\n<li>Cam\u00e9ras d&#8217;affichage d&#8217;image (type de cat\u00e9gorie de service : information du conducteur et divertissement)<\/li>\n<li>Syst\u00e8mes d&#8217;aide au stationnement (type de cat\u00e9gorie de service : s\u00fbret\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9)<\/li>\n<li>Protection des pi\u00e9tons (type de cat\u00e9gorie de service : s\u00fbret\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9)<\/li>\n<li>Surveillance du conducteur (type de cat\u00e9gorie de service : s\u00fbret\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9)<\/li>\n<li>Syst\u00e8mes d&#8217;aide au conducteur (type de cat\u00e9gorie de service : s\u00fbret\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Voici un r\u00e9sum\u00e9 de l&#8217;information trait\u00e9e dans chacune de nouvelles sections.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Klaxons et alertes de pi\u00e9ton <\/strong>\u2013 Syst\u00e8mes qui alertent les pi\u00e9tons. Plac\u00e9 dans le type de cat\u00e9gorie de service : syst\u00e8mes de carrosserie. (Fig. 3)<\/p>\n<ul>\n<li>Klaxon<\/li>\n<li>Module de commande sonore du syst\u00e8me d&#8217;alerte de pi\u00e9tons<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4761\" src=\"http:\/\/sandyblogs.com\/techlink_french\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F03-category-body-systems.png\" alt=\"F03 category body systems\" width=\"600\" height=\"357\" srcset=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F03-category-body-systems.png 600w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F03-category-body-systems-300x179.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Fig. 3<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Cam\u00e9ras d&#8217;affichage d&#8217;image <\/strong>\u2013 Syst\u00e8mes qui offrent au conducteur un affichage visuel. Plac\u00e9 dans le type de cat\u00e9gorie de service : information du conducteur et divertissement. (Fig. 4)<\/p>\n<ul>\n<li>Vision nocturne \u2013 module de commande de vision nocturne<\/li>\n<li>Cam\u00e9ra de recul \u2013 pas de module<\/li>\n<li>Vue en courbe \u2013 Module de commande de traitement vid\u00e9o<\/li>\n<li>Vision environnante (cam\u00e9ra 360) \u2013 module de commande de traitement vid\u00e9o<\/li>\n<li>Enregistreur de donn\u00e9es de performances du v\u00e9hicule (actuellement dans Affichage et Indicateurs) \u2013 Enregistreur de donn\u00e9es de performances du v\u00e9hicule<\/li>\n<li>R\u00e9troviseur d&#8217;affichage complet (actuellement dans R\u00e9troviseurs) \u2013 pas de module<\/li>\n<li>Module de d\u00e9rivation vid\u00e9o \u2013 parfois utilis\u00e9 en conjonction avec la cam\u00e9ra de recul et le module IMH<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4762\" src=\"http:\/\/sandyblogs.com\/techlink_french\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F04-category-driver-info.png\" alt=\"F04 category driver info\" width=\"600\" height=\"353\" srcset=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F04-category-driver-info.png 600w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F04-category-driver-info-300x177.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Fig. 4<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Syst\u00e8mes d&#8217;assistance au stationnement<\/strong> \u2013 Syst\u00e8mes qui aident le conducteur principalement pour le stationnement, sans offrir au conducteur un affichage visuel. Plac\u00e9 dans le type de cat\u00e9gorie de service : s\u00fbret\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<ul>\n<li>Assistance au stationnement \u2013 module de commande d&#8217;assistance au stationnement<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Protection des pi\u00e9tons<\/strong> \u2013 Syst\u00e8mes qui prot\u00e8gent les pi\u00e9tons en cas de collision entre le v\u00e9hicule et un pi\u00e9ton Il s&#8217;agit d&#8217;un syst\u00e8me de suret\u00e9 passif similaire au syst\u00e8me de protection gonflable suppl\u00e9mentaire (SIR). Plac\u00e9 dans le type de cat\u00e9gorie de service : s\u00fbret\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<ul>\n<li>Module de d\u00e9tection et de diagnostic du coussin gonflable<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Surveillance du conducteur <\/strong>\u2013 syst\u00e8mes qui poss\u00e8dent une cam\u00e9ra dirig\u00e9e vers le conducteur pour v\u00e9rifier si le conducteur est concentr\u00e9 sur la route \u00e0 l&#8217;avant et participe \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de conduite. Plac\u00e9 dans le type de cat\u00e9gorie de service : s\u00fbret\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<ul>\n<li>Module de commande de syst\u00e8me de surveillance de conducteur<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Syst\u00e8mes d&#8217;insistance au conducteur <\/strong>\u2013 Syst\u00e8mes qui aident le conducteur pendant la conduite normale sans apporter au conducteur un affichage visuel. Plac\u00e9 dans le type de cat\u00e9gorie de service : s\u00fbret\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9. (Fig. 5)<\/p>\n<ul>\n<li>Avertissement de sortie de voie \u2013 Module de cam\u00e9ra de vue avant<\/li>\n<li>Assistance au maintien sur la voie \u2013 Module de cam\u00e9ra de vue avant<\/li>\n<li>Alerte de collision avant \u2013 Module de cam\u00e9ra de vue avant<\/li>\n<li>Alerte de zone lat\u00e9rale aveugle \u2013 Radar(s) \u00e0 courte port\u00e9e arri\u00e8re<\/li>\n<li>Alerte de circulation transversale arri\u00e8re \u2013 Radar(s) \u00e0 courte port\u00e9e arri\u00e8re<\/li>\n<li>Assistance de frein int\u00e9gr\u00e9e, pr\u00e9paration automatique de collision, freinage d&#8217;urgence arri\u00e8re et r\u00e9gulateur de vitesse adaptatif \u2013 module de commande de s\u00e9curit\u00e9 active<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4763\" src=\"http:\/\/sandyblogs.com\/techlink_french\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F05-category-safety-security.png\" alt=\"F05 category safety security\" width=\"600\" height=\"346\" srcset=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F05-category-safety-security.png 600w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F05-category-safety-security-300x173.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Fig. 5<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>&#8211; Merci \u00e0 Brett Holsworth<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour l&#8217;ann\u00e9e mod\u00e8le 2018, il existe des nouvelles sous-sections qui ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es \u00e0 l&#8217;information de service. En outre, plusieurs sous-sections ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9es vers d&#8217;autres cat\u00e9gories de service. D\u00e8s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4778","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4778"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4779,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4778\/revisions\/4779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}