{"id":5693,"date":"2018-02-12T19:39:14","date_gmt":"2018-02-12T19:39:14","guid":{"rendered":"https:\/\/techlinkfrench.mynetworkcontent.com\/?p=5693"},"modified":"2018-04-13T16:29:07","modified_gmt":"2018-04-13T16:29:07","slug":"confirmation-des-codes-de-main-doeuvre-appropries-avec-le-nouvel-outil-daide-sur-la-garantie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/?p=5693","title":{"rendered":"Confirmation des codes de main-d&#8217;\u0153uvre appropri\u00e9s avec le nouvel outil d&#8217;aide sur la garantie"},"content":{"rendered":"<p>\u00cates-vous certains d&#8217;utiliser le bon code de main-d&#8217;\u0153uvre lors d&#8217;une r\u00e9paration effectu\u00e9e sous garantie ? Le nouvel outil d&#8217;aide sur la garantie GM, trouv\u00e9 sous la cat\u00e9gorie Labor Time Guide (bar\u00e8me de temps de main-d&#8217;\u0153uvre) des renseignements techniques (SI), offre un moyen simple aux administrateurs de garantie et aux techniciens de v\u00e9rifier l&#8217;exactitude du code de main-d&#8217;\u0153uvre \u00e0 utiliser pour soumettre une transaction de garantie (Fig. 1).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9416\" src=\"http:\/\/sandyblogs.com\/techlink\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/F01-w-job-aid-link.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" srcset=\"http:\/\/sandyblogs.com\/techlink\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/F01-w-job-aid-link.jpg 600w, http:\/\/sandyblogs.com\/techlink\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/F01-w-job-aid-link-300x179.jpg 300w\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"357\" \/><strong>Fig. 1<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;utilisation de l&#8217;outil pour confirmer l&#8217;exactitude du code de main-d&#8217;\u0153uvre peut aider \u00e0 r\u00e9duire le nombre de transactions rejet\u00e9es en raison d&#8217;une op\u00e9ration de main-d&#8217;\u0153uvre incorrecte. L&#8217;outil prend en charge les donn\u00e9es pour les v\u00e9hicules 2005 et ult\u00e9rieurs (sauf les camions \u00e0 service moyen).<\/p>\n<p>Les techniciens peuvent aider les administrateurs de garantie en notant la pi\u00e8ce en cause, c&#8217;est-\u00e0-dire la pi\u00e8ce d\u00e9faillante qui n\u00e9cessite une r\u00e9paration, sur la fiche de travail en effectuant des r\u00e9parations sous garantie. Ceci est particuli\u00e8rement utile lorsque deux pi\u00e8ces ou plus doivent \u00eatre remplac\u00e9es dans le cadre d&#8217;une seule r\u00e9paration, car l&#8217;op\u00e9ration de main-d&#8217;\u0153uvre attribu\u00e9e \u00e0 une transaction de garantie doit \u00eatre bas\u00e9e sur la pi\u00e8ce en cause.<\/p>\n<p>Selon les num\u00e9ros de pi\u00e8ce utilis\u00e9s pour la r\u00e9paration, les techniciens peuvent \u00e9galement acc\u00e9der \u00e0 l&#8217;outil pour rechercher les codes de main-d&#8217;\u0153uvre applicables et les prendre en note sur la fiche de travail.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Comment fonctionne l&#8217;outil<\/strong><\/p>\n<p>Pour utiliser l&#8217;outil d&#8217;aide de garantie GM, saisir les donn\u00e9es du v\u00e9hicule ou le NIV sur la page d&#8217;accueil des renseignements techniques. Une fois que le lien de l&#8217;outil d&#8217;aide de garantie GM a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9, le NIV du v\u00e9hicule r\u00e9par\u00e9 est demand\u00e9, ou affich\u00e9 s&#8217;il a \u00e9t\u00e9 indiqu\u00e9 (Fig. 2).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9417\" src=\"http:\/\/sandyblogs.com\/techlink\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/F02-w-search-page.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" srcset=\"http:\/\/sandyblogs.com\/techlink\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/F02-w-search-page.jpg 600w, http:\/\/sandyblogs.com\/techlink\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/F02-w-search-page-300x132.jpg 300w\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"263\" \/><strong>Fig. 2<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;outil peut \u00eatre utilis\u00e9 de deux fa\u00e7ons diff\u00e9rentes : recherche par num\u00e9ro de pi\u00e8ce ou par code de main-d&#8217;\u0153uvre.<\/p>\n<ul>\n<li>Entrer le num\u00e9ro de pi\u00e8ce GM pour obtenir des renseignements sur le code de main-d&#8217;\u0153uvre du bar\u00e8me de temps de main-d&#8217;\u0153uvre GM associ\u00e9 (Fig. 3).<\/li>\n<li>Entrer le code de main-d&#8217;\u0153uvre pour obtenir les num\u00e9ros de pi\u00e8ce GM connexes (Fig. 4).<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9418\" src=\"http:\/\/sandyblogs.com\/techlink\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/F03-w-part-number-search-result.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" srcset=\"http:\/\/sandyblogs.com\/techlink\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/F03-w-part-number-search-result.jpg 600w, http:\/\/sandyblogs.com\/techlink\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/F03-w-part-number-search-result-300x148.jpg 300w\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"295\" \/>Fig. 3<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9419\" src=\"http:\/\/sandyblogs.com\/techlink\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/F04-w-labor-code-search-result.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" srcset=\"http:\/\/sandyblogs.com\/techlink\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/F04-w-labor-code-search-result.jpg 600w, http:\/\/sandyblogs.com\/techlink\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/F04-w-labor-code-search-result-300x159.jpg 300w\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"317\" \/>Fig. 4<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Affichage de compatibilit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Si vous avez de la difficult\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 l&#8217;outil d&#8217;aide de garantie dans Internet Explorer, par exemple un \u00e9cran blanc s&#8217;affiche lorsque vous cliquez sur le lien, allez aux <strong>param\u00e8tres d&#8217;affichage de compatibilit\u00e9<\/strong> en s\u00e9lectionnant le menu ou l&#8217;ic\u00f4ne Outils. S&#8217;assurer que gm.com ne se trouve pas dans la bo\u00eete de sites Web ajout\u00e9s \u00e0 l&#8217;affichage de compatibilit\u00e9.<\/p>\n<p>Si le probl\u00e8me n&#8217;est pas corrig\u00e9, d\u00e9cocher la case <strong>Afficher les sites intranet dans Affichage de compatibilit\u00e9<\/strong>.<\/p>\n<p><em>&#8211; Merci \u00e0 Patti Marino<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cates-vous certains d&#8217;utiliser le bon code de main-d&#8217;\u0153uvre lors d&#8217;une r\u00e9paration effectu\u00e9e sous garantie ? Le nouvel outil d&#8217;aide sur la garantie GM, trouv\u00e9 sous la cat\u00e9gorie Labor Time Guide [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5693","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5693"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5698,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5693\/revisions\/5698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}