{"id":5770,"date":"2018-03-29T18:31:11","date_gmt":"2018-03-29T18:31:11","guid":{"rendered":"https:\/\/techlinkfrench.mynetworkcontent.com\/?p=5770"},"modified":"2018-05-29T18:41:43","modified_gmt":"2018-05-29T18:41:43","slug":"utiliser-quickquote-pour-afficher-les-renseignements-sur-la-main-doeuvre-dans-le-catalogue-de-pieces-electronique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/?p=5770","title":{"rendered":"Utiliser QuickQuote pour afficher les renseignements sur la main d&#8217;\u0153uvre dans le catalogue de pi\u00e8ces \u00e9lectronique"},"content":{"rendered":"<p>Le catalogue de pi\u00e8ces \u00e9lectronique (EPC) GM r\u00e9serve une grande place aux renseignements sur les pi\u00e8ces GM, notamment les num\u00e9ros de pi\u00e8ce, descriptions de pi\u00e8ce, modes d&#8217;application des mod\u00e8les et plus. Ces renseignements sont facilement accessibles pour les utilisateurs des concessionnaires GM. Ne serait-il toutefois pas utile de conna\u00eetre le temps de main-d&#8217;\u0153uvre pour la pose d&#8217;une pi\u00e8ce, de m\u00eame que le prix lorsqu&#8217;on recherche une pi\u00e8ce requise pour une r\u00e9paration?<\/p>\n<p>La nouvelle fonction QuickQuote maintenant offerte dans le catalogue EPC permet aux utilisateurs d&#8217;afficher les donn\u00e9es pertinentes sur les pi\u00e8ces et sur la main-d&#8217;\u0153uvre pour les v\u00e9hicules GM 2005 et ult\u00e9rieurs par un simple clic droit sur le dossier d&#8217;une pi\u00e8ce (fig. 1). Comme les renseignements sur l&#8217;installation sont offerts dans la m\u00eame application pour toutes les pi\u00e8ces, l&#8217;efficacit\u00e9 entre le d\u00e9partement des pi\u00e8ces et le d\u00e9partement de service du concessionnaire est am\u00e9lior\u00e9, car les clients peuvent obtenir une estimation des co\u00fbts de r\u00e9paration depuis le comptoir des pi\u00e8ces.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5738\" src=\"http:\/\/sandyblogs.com\/techlink_french\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/F01-q-labor-op-2.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"220\" srcset=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/F01-q-labor-op-2.jpg 600w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/F01-q-labor-op-2-300x110.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><strong>Fig. 1<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Acc\u00e9der \u00e0 QuickQuote dans le catalogue EPC<\/strong><\/p>\n<p>La fonction QuickQuote est facilement configurable dans le catalogue EPC.<\/p>\n<ol>\n<li>\u00c0 partir du menu R\u00e9glages, s\u00e9lectionner \u00ab\u00a0Application Settings\u00a0\u00bb (r\u00e9glages d&#8217;application).<\/li>\n<li>S\u00e9lectionner l&#8217;onglet \u00ab\u00a0Labor Settings\u00a0\u00bb (r\u00e9glages de la main-d&#8217;\u0153uvre).<\/li>\n<li>Cocher la case \u00ab\u00a0Display Labor Time Guide\u00a0\u00bb (afficher le bar\u00e8me des temps de main-d&#8217;\u0153uvre) (fig. 2).<\/li>\n<li>Saisir les renseignements sur la main-d&#8217;\u0153uvre personnalis\u00e9s dans les champs requis, puis cliquer sur le bouton \u00ab\u00a0Save\u00a0\u00bb (sauvegarder).<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5739\" src=\"http:\/\/sandyblogs.com\/techlink_french\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/F02-q-labor-settings-2.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"316\" srcset=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/F02-q-labor-settings-2.jpg 600w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/F02-q-labor-settings-2-300x158.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><strong>Fig. 2<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Renseignements sur la main-d&#8217;\u0153uvre<\/strong><\/p>\n<p>Une fois que QuickQuote est configur\u00e9, effectuer un clic droit sur une pi\u00e8ce dans une liste de pi\u00e8ces, puis s\u00e9lectionner \u00ab\u00a0Display Labor Information\u00a0\u00bb (afficher les renseignements sur la main-d&#8217;\u0153uvre) (fig. 3) pour voir les renseignements sur la main-d&#8217;\u0153uvre de la pi\u00e8ce s\u00e9lectionn\u00e9e dans la fen\u00eatre \u00ab\u00a0Part Details\u00a0\u00bb (renseignements sur les pi\u00e8ces).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5741\" src=\"http:\/\/sandyblogs.com\/techlink_french\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/F03-q-labor-info-menu-2.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"301\" srcset=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/F03-q-labor-info-menu-2.jpg 600w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/F03-q-labor-info-menu-2-300x151.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><strong>Fig. 3<\/strong><\/p>\n<p>Si aucun NIV n&#8217;est disponible pour la recherche d&#8217;un num\u00e9ro de pi\u00e8ce, il est possible d&#8217;effectuer des s\u00e9lections suppl\u00e9mentaires dans le menu de sous-sections de la fen\u00eatre des renseignements sur les pi\u00e8ces pour pouvoir d\u00e9terminer les renseignements sur la main-d&#8217;\u0153uvre appropri\u00e9s.<\/p>\n<p>Les utilisateurs du catalogue EPC peuvent effectuer une estimation avec le temps de main-d&#8217;\u0153uvre de base et le temps de main-d&#8217;\u0153uvre suppl\u00e9mentaire dans la fonction QuickQuote.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Recherche de codes de main-d&#8217;\u0153uvre<\/strong><\/p>\n<p>QuickQuote donne \u00e9galement acc\u00e8s aux renseignements sur la main-d&#8217;\u0153uvre par une recherche avec un code de main-d&#8217;\u0153uvre dans le catalogue EPC. Apr\u00e8s avoir entr\u00e9 un NIV ou construit v\u00e9hicule, la s\u00e9lection de \u00ab\u00a0Labor Code Search\u00a0\u00bb (recherche de code de main-d&#8217;\u0153uvre) depuis le menue Information permet d&#8217;ouvrir la fen\u00eatre de recherche de code de main-d&#8217;\u0153uvre.<\/p>\n<p>Dans la fen\u00eatre, s&#8217;assurer que l&#8217;onglet \u00ab\u00a0Labor\u00a0\u00bb (main-d&#8217;\u0153uvre) est s\u00e9lectionn\u00e9 (fig. 4), puis entrer le code de main-d&#8217;\u0153uvre dans le champ \u00ab\u00a0Labor Code\u00a0\u00bb (code de main-d&#8217;\u0153uvre). Une liste de proc\u00e9dures de r\u00e9paration n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9paration s&#8217;affiche, de m\u00eame qu&#8217;une estimation des heures et des co\u00fbts. S\u00e9lectionner l&#8217;onglet \u00ab\u00a0Parts\u00a0\u00bb (pi\u00e8ces) pour voir les pi\u00e8ces requises \u00e0 la r\u00e9paration.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5742\" src=\"http:\/\/sandyblogs.com\/techlink_french\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/F04-q-labor-code-search.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"293\" srcset=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/F04-q-labor-code-search.jpg 600w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/F04-q-labor-code-search-300x147.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><strong>Fig. 4<\/strong><\/p>\n<p>QuickQuote est actuellement accessible par le catalogue EPC en ligne. La fonction sera ajout\u00e9e \u00e0 la version DVD avec la mise \u00e0 jour du mois de mars.<\/p>\n<p>Pour en apprendre davantage sur l&#8217;utilisation de la fonction QuickQuote, visiter l&#8217;adresse <a href=\"https:\/\/docs.snaponbusinesssolutions.com\/docs\/QuickQuote\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/docs.snaponbusinesssolutions.com\/docs\/QuickQuote\/index.html<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p><em>&#8211; Merci \u00e0 Mary Daly<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le catalogue de pi\u00e8ces \u00e9lectronique (EPC) GM r\u00e9serve une grande place aux renseignements sur les pi\u00e8ces GM, notamment les num\u00e9ros de pi\u00e8ce, descriptions de pi\u00e8ce, modes d&#8217;application des mod\u00e8les et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5770","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5770"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5771,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5770\/revisions\/5771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}