{"id":5884,"date":"2018-04-23T16:01:58","date_gmt":"2018-04-23T16:01:58","guid":{"rendered":"https:\/\/techlinkfrench.mynetworkcontent.com\/?p=5884"},"modified":"2018-07-23T16:53:35","modified_gmt":"2018-07-23T16:53:35","slug":"questions-frequentes-sur-le-fonctionnement-de-super-cruise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/?p=5884","title":{"rendered":"Questions fr\u00e9quentes sur le fonctionnement de Super Cruise"},"content":{"rendered":"<p>Le syst\u00e8me Super Cruise&#x2122; offert sur la Cadillac CT6 2018 dirige automatiquement le v\u00e9hicule sur une autoroute \u00e0 acc\u00e8s limit\u00e9, ce qui offre au conducteur la commodit\u00e9 d&#8217;une conduite mains libres (fig. 6). Comme cette technologie avanc\u00e9e est nouvelle, certains clients pourraient avoir un certain nombre de questions sur le fonctionnement du syst\u00e8me, de m\u00eame que sur les caract\u00e9ristiques du syst\u00e8me Super Cruise. Voici les r\u00e9ponses \u00e0 certaines questions fr\u00e9quentes sur le syst\u00e8me Super Cruise.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5871\" src=\"http:\/\/sandyblogs.com\/techlink_french\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/F06-super-cruise-engaged-hands-free.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/F06-super-cruise-engaged-hands-free.png 600w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/F06-super-cruise-engaged-hands-free-300x169.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><strong>Fig. 6<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>S&#8217;il y a un obstacle sur l&#8217;autoroute, le syst\u00e8me Super Cruise peut-il l&#8217;\u00e9viter ? <\/strong><\/p>\n<p>Non. Le syst\u00e8me Super Cruise ne peut pas diriger le v\u00e9hicule pour \u00e9viter un obstacle (y compris les v\u00e9hicules, animaux, pi\u00e9tons, cyclistes, nids-de-poule, d\u00e9bris, barri\u00e8res ou c\u00f4nes de construction). Il ne s&#8217;agit pas d&#8217;un syst\u00e8me d&#8217;\u00e9vitement de collision. Il est con\u00e7u pour aider les conducteurs \u00e0 maintenir une voie simple et \u00e0 garder la distance d\u00e9finie par le conducteur entre son v\u00e9hicule et le v\u00e9hicule \u00e0 l&#8217;avant.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le syst\u00e8me Super Cruise transforme-t-il une voiture en v\u00e9hicule autonome? <\/strong><\/p>\n<p>Non. Le syst\u00e8me Super Cruise ne peut pas en charge tous les \u00e9l\u00e9ments de conduite, ni ne fait tout ce que le conducteur peut faire. Le syst\u00e8me Super Cruise ne peut pas conduire le v\u00e9hicule ou remplacer la responsabilit\u00e9 du conducteur relativement \u00e0 l&#8217;attention et \u00e0 la capacit\u00e9 de prendre le v\u00e9hicule en charge en tout temps. M\u00eame lorsque le syst\u00e8me Super Cruise est engag\u00e9, les conducteurs doivent demeurer attentifs et agir comme superviseur du syst\u00e8me.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Si le conducteur prend le contr\u00f4le du v\u00e9hicule pour changer de voie, le syst\u00e8me Super Cruise se d\u00e9sactive-t-il? <\/strong><\/p>\n<p>Non. Lorsque le conducteur dirige le v\u00e9hicule, par exemple pour changer de voie, la barre lumineuse de volant clignote en bleu. Lorsque le conducteur est pr\u00eat \u00e0 laisser le syst\u00e8me Super Cruise prendre en charge la direction de nouveau, le v\u00e9hicule doit \u00eatre plac\u00e9 au centre de la voie et le volant doit \u00eatre tenu fermement jusqu&#8217;\u00e0 ce que la barre lumineuse passe au vert. Il faut rel\u00e2cher le volant uniquement lorsqu&#8217;il est s\u00e9curitaire de le faire.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Comment fonctionne la fonction Driver Attention System (syst\u00e8me d&#8217;attention du conducteur)? <\/strong><\/p>\n<p>Le syst\u00e8me d&#8217;attention du conducteur utilise une petite cam\u00e9ra situ\u00e9e en haut de la colonne de direction (fig. 7). Cette cam\u00e9ra focalise uniquement sur le conducteur et fonctionne avec des lumi\u00e8res infrarouges qui suivent la position de la t\u00eate afin de d\u00e9terminer \u00e0 quel endroit le conducteur regarde lorsque le syst\u00e8me Super Cruise est en fonction. Le syst\u00e8me d&#8217;attention du conducteur n&#8217;enregistre pas de photos, de sons ou de vid\u00e9os.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5872\" src=\"http:\/\/sandyblogs.com\/techlink_french\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/F07-super-cruise-camera.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"416\" srcset=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/F07-super-cruise-camera.png 600w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/F07-super-cruise-camera-300x208.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><strong>Fig. 7<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le syst\u00e8me Super Cruise d\u00e9tecte-t-il les conducteurs somnolents? <\/strong><\/p>\n<p>Non. Le syst\u00e8me ne peut pas d\u00e9tecter si les conducteurs sont somnolents ou concentr\u00e9s sur une conduite s\u00e9curitaire.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pourquoi un message du syst\u00e8me Super Cruise s&#8217;affiche-t-il sur l&#8217;\u00e9cran du centralisateur informatique de bord apr\u00e8s quelques minutes utilisation ? <\/strong><\/p>\n<p>Si le syst\u00e8me Super Cruise dirige le v\u00e9hicule depuis plusieurs minutes, les conducteurs peuvent entendre un carillon et voir un message Super Cruise sur le centralisateur informatique de bord. Le message est affich\u00e9 pour s&#8217;assurer que les conducteurs portent attention \u00e0 la route et que la cam\u00e9ra d&#8217;attention du conducteur fonctionne correctement. Les conducteurs doivent lire le message lorsqu&#8217;il est s\u00e9curitaire de le faire, puis le message est retir\u00e9. Si les conducteurs ne lisent pas le message, le syst\u00e8me Super Cruise les avertit.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Comment les conducteurs peuvent-ils savoir pourquoi le syst\u00e8me Super Cruise n&#8217;est pas disponible et pourquoi il leur demande de reprendre le contr\u00f4le du v\u00e9hicule? <\/strong><\/p>\n<p>Les conducteurs peuvent appuyer sur le bouton Super Cruise pour voir les messages sur le groupe d&#8217;instruments \u00e0 propos du fonctionnement du syst\u00e8me. Si le conducteur appuie sur le bouton Super Cruise dans les 10 secondes suivant le d\u00e9sactivation du syst\u00e8me Super Cruise, un message s&#8217;affiche sur le groupe d&#8217;instruments pour indiquer la raison de la d\u00e9sactivation. Si le symbole Super Cruise (fig. 8) ne s&#8217;affiche pas pour indiquer que le syst\u00e8me Super Cruise peut \u00eatre activ\u00e9, il suffit d&#8217;appuyer sur le bouton Super Cruise pour afficher un message qui indique la raison de la non disponibilit\u00e9 du syst\u00e8me. Il y a 15 explications possibles pour la d\u00e9sactivation ou la non disponibilit\u00e9 de Super Cruise, comme \u00ab\u00a0Aucune information sur la route\u00a0\u00bb, \u00ab Conduite sur la voie de sortie \u00bb ou \u00ab Regard d\u00e9tourn\u00e9 de la route pendant trop longtemps \u00bb. Consulter le guide de l&#8217;automobiliste pour un r\u00e9sum\u00e9 de tous les messages.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5873\" src=\"http:\/\/sandyblogs.com\/techlink_french\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/F08-super-cruise-symbol.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"259\" srcset=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/F08-super-cruise-symbol.png 600w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/F08-super-cruise-symbol-300x130.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><strong>Fig. 8<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Y a-t-il une \u00e9quipe OnStar s\u00e9par\u00e9e pour l&#8217;appel SOS?<\/strong><\/p>\n<p>Non. Tous les appels d&#8217;urgence Super Cruise sont trait\u00e9s par la m\u00eame \u00e9quipe sp\u00e9cialement form\u00e9e qui traite les appels d&#8217;urgence OnStar.<\/p>\n<p><em>&#8211; Merci \u00e0 Katul Patel et Blake Streling<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le syst\u00e8me Super Cruise&#x2122; offert sur la Cadillac CT6 2018 dirige automatiquement le v\u00e9hicule sur une autoroute \u00e0 acc\u00e8s limit\u00e9, ce qui offre au conducteur la commodit\u00e9 d&#8217;une conduite mains [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5884","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5884"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5885,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5884\/revisions\/5885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}