{"id":6382,"date":"2019-01-28T15:35:50","date_gmt":"2019-01-28T15:35:50","guid":{"rendered":"https:\/\/techlinkfrench.mynetworkcontent.com\/?p=6382"},"modified":"2019-02-28T15:50:57","modified_gmt":"2019-02-28T15:50:57","slug":"les-invites-de-reconnaissance-vocale-peuvent-changer-lorsque-le-systeme-est-utilise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/?p=6382","title":{"rendered":"Les invites de reconnaissance vocale peuvent changer lorsque le syst\u00e8me est utilis\u00e9"},"content":{"rendered":"

Les syst\u00e8mes d’Infodivertissement 3 (EFC IOS, IOT, IOU), disponibles sur un certain nombre de mod\u00e8les GM de 2017-2019, disposent d’une fonction de reconnaissance vocale qui offre des r\u00e9ponses variables si le syst\u00e8me est utilis\u00e9 par le conducteur, en fonction des param\u00e8tres s\u00e9lectionn\u00e9s.<\/p>\n

Les propri\u00e9taires qui ne sont pas familiaris\u00e9s avec la fa\u00e7on dont le syst\u00e8me r\u00e9pond aux demandes de reconnaissance vocale peuvent confondre le fonctionnement normal avec une erreur ou un dysfonctionnement du syst\u00e8me. Il est important de comprendre fonctionnement correct du syst\u00e8me lors du diagnostic du syst\u00e8me d’infodivertissement.<\/p>\n

 <\/p>\n

Modes d’invites vocales<\/strong><\/p>\n

Le syst\u00e8me prend en charge trois modes de longueur d’invite vocale.<\/p>\n

Invites verbales informatives<\/strong> : l’invite fournit davantage d’informations sur les actions prises en charge.<\/p>\n

Invites courtes<\/strong> : l’invite fournit des instructions simples sur ce qui peut \u00eatre d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

Invites informatives automatiques<\/strong> : l’invite s’entend pendant les premi\u00e8res sessions parl\u00e9es, puis passe automatiquement \u00e0 l’invite courte apr\u00e8s avoir acquis de l’exp\u00e9rience en utilisant le syst\u00e8me.<\/p>\n

Si une commande n’est pas dite, le syst\u00e8me de reconnaissance vocale prononce une invite d’aide.<\/p>\n

Dans certains cas, \u00e0 mesure que le conducteur acquiert plus d’exp\u00e9rience dans l’utilisation de la reconnaissance vocale et que le syst\u00e8me passe aux invites courtes, une invite informative peut \u00eatre pr\u00e9vue lorsque seule une invite courte est fournie. Par cons\u00e9quent, certains clients peuvent penser que la r\u00e9ponse du syst\u00e8me est \u00ab\u00a0impolie\u00a0\u00bb ou qu’elle ne fonctionne pas correctement parce que seules les invites courtes sont fournies. Les invites courtes qui remplacent les invites informatives lorsque la reconnaissance vocale est utilis\u00e9e sont un fonctionnement normal du syst\u00e8me d’infodivertissement. Aucune pi\u00e8ce ne doit \u00eatre remplac\u00e9e pour ce probl\u00e8me. Ces param\u00e8tres peuvent \u00eatre modifi\u00e9s dans le menu Param\u00e8tres du syst\u00e8me sur l’affichage d’infodivertissement.<\/p>\n

 <\/p>\n

Param\u00e8tres vocaux<\/strong><\/p>\n

Une fois la reconnaissance vocale lanc\u00e9e, l’affichage d’infodivertissement et le combin\u00e9 d’instruments affichent les s\u00e9lections et le contenu visuel du dialogue. Ces r\u00e9glages peuvent \u00eatre modifi\u00e9s dans les options de Param\u00e8tres sur le syst\u00e8me d’infodivertissement. Aller \u00e0 Param\u00e8tres > Syst\u00e8me > Voix. (Fig. 12)<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"Fig. 12<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

Les options vocales comprennent :<\/p>\n