{"id":6953,"date":"2020-02-07T10:31:04","date_gmt":"2020-02-07T15:31:04","guid":{"rendered":"https:\/\/techlinkfrench.mynetworkcontent.com\/?p=6953"},"modified":"2020-04-07T10:51:56","modified_gmt":"2020-04-07T14:51:56","slug":"advertencia-de-desvio-de-carril-de-asiento-de-alerta-de-seguridad-inoperante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/?p=6953","title":{"rendered":"Avertissement de franchissement de voie du si\u00e8ge \u00e0 de s\u00e9curit\u00e9 inop\u00e9rant"},"content":{"rendered":"<p class=\"western\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Un message \u00ab\u00a0Service Driver Assist\u00a0\u00bb (r\u00e9parer l&#8217;aide au conducteur) peut s&#8217;afficher sur le centralisateur information de bord de certains mod\u00e8les Envision 2016-2019, et l&#8217;actionneur d&#8217;avertissement de franchissement de voie peut \u00eatre inop\u00e9rant dans le si\u00e8ge \u00e0 alerte de s\u00e9curit\u00e9 (si\u00e8ge conducteur). Le code d&#8217;anomalie B172E (mouvement haptique arri\u00e8re gauche du coussin de si\u00e8ge conducteur) peut \u00e9galement \u00eatre \u00e9tabli. <\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Ces probl\u00e8mes peuvent \u00eatre caus\u00e9s l&#8217;alimentation d&#8217;une \u00e9nergie d&#8217;inductance n\u00e9gative \u00e0 l&#8217;actionneur, qui entra\u00eene la surchauffe de la puce du module de si\u00e8ge \u00e0 m\u00e9moire, ce qui force la module de si\u00e8ge \u00e0 m\u00e9moire \u00e0 fermer le port destin\u00e9 \u00e0 l&#8217;actionneur. En pr\u00e9sence de ces probl\u00e8mes, remplacer les deux actionneurs d&#8217;avertissement de franchissement de voie de si\u00e8ge avant (fig. 12) en suivant les proc\u00e9dures des renseignements techniques appropri\u00e9s. <\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12702\" src=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F12-seat-1.png\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" srcset=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F12-seat-1.png 740w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F12-seat-1-300x195.png 300w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F12-seat-1-85x55.png 85w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F12-seat-1-200x130.png 200w\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"480\" \/><strong>Fig. 12<\/strong><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-size: 12pt;\">De plus, modifier le faisceau de c\u00e2bles d&#8217;actionneur pour inverser la polarit\u00e9 des bornes des connecteurs d&#8217;actionneur (fig. 13). S&#8217;assurer de terminer la modification avant de r\u00e9assembler le si\u00e8ge. <\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12703\" src=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F13-seat-2.png\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" srcset=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F13-seat-2.png 740w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F13-seat-2-300x195.png 300w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F13-seat-2-85x55.png 85w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F13-seat-2-200x130.png 200w\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"480\" \/><strong>Fig. 13<\/strong><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Pour modifier le faisceau de c\u00e2bles, retirer partiellement 4 \u00e0 5 po (0-12,5 cm) de ruban du connecteur, puis d\u00e9verrouiller le connecteur en d\u00e9gageant le dispositif de retenue en position de pr\u00e9-verrouillage avec l&#8217;outil de d\u00e9pose J-38125-12A (fig. 14).<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12704\" src=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F14-seat-3.png\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" srcset=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F14-seat-3.png 740w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F14-seat-3-300x195.png 300w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F14-seat-3-85x55.png 85w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F14-seat-3-200x130.png 200w\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"480\" \/><strong>Fig. 14<\/strong><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Ins\u00e9rer l&#8217;outil de d\u00e9pose par la fente (fig. 15), puis pousser le ressort de borne et tirer sur le fil (fig. 16). D\u00e9poser les bornes une \u00e0 la fois. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12705\" src=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F15-seat-4.png\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" srcset=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F15-seat-4.png 740w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F15-seat-4-300x195.png 300w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F15-seat-4-85x55.png 85w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F15-seat-4-200x130.png 200w\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"480\" \/><strong>Fig. 15<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12706\" src=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F16-seat-5.png\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" srcset=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F16-seat-5.png 740w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F16-seat-5-300x194.png 300w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F16-seat-5-85x55.png 85w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F16-seat-5-200x130.png 200w\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"479\" \/><strong>Fig. 16<\/strong><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Inverser les bornes des connecteurs de faisceau d&#8217;actionneur des deux c\u00f4t\u00e9s du si\u00e8ge (fig. 17). Se reporter au bulletin 20-NA-003 pour la couleur du fil de chaque cavit\u00e9 avant et apr\u00e8s la modification du faisceau de c\u00e2bles.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12707\" src=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F17-seat-6.png\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" srcset=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F17-seat-6.png 740w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F17-seat-6-300x195.png 300w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F17-seat-6-85x55.png 85w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/F17-seat-6-200x130.png 200w\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"481\" \/><strong>Fig. 17<\/strong><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Pour assembler les bornes, mettre le dispositif de retenue en position de pr\u00e9-verrouillage, puis pousser la borne jusqu&#8217;\u00e0 ce qu&#8217;elle s&#8217;engage. Rebrancher le connecteur de faisceau de c\u00e2bles \u00e0 chaque actionneur et assembler le si\u00e8ge.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Finalement, reprogrammer le module de si\u00e8ge \u00e0 m\u00e9moire. Communiquer avec le centre de soutien \u00e0 la client\u00e8le Techline pour obtenir un \u00e9talonnage mis \u00e0 jour du syst\u00e8me d&#8217;avertissement de franchissement de voie afin de s&#8217;assurer que les moteurs haptiques vibrent au niveau appropri\u00e9. <\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><i>&#8211; Merci \u00e0 Pamela Francisco<\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"western\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un message \u00ab\u00a0Service Driver Assist\u00a0\u00bb (r\u00e9parer l&#8217;aide au conducteur) peut s&#8217;afficher sur le centralisateur information de bord de certains mod\u00e8les Envision 2016-2019, et l&#8217;actionneur d&#8217;avertissement de franchissement de voie peut [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6953","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6953"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6977,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6953\/revisions\/6977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}