{"id":7310,"date":"2020-12-29T14:29:08","date_gmt":"2020-12-29T19:29:08","guid":{"rendered":"https:\/\/techlinkfrench.mynetworkcontent.com\/?p=7310"},"modified":"2021-01-29T14:32:14","modified_gmt":"2021-01-29T19:32:14","slug":"soyez-a-lecoute-technologie-audio-de-lescalade-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/?p=7310","title":{"rendered":"Soyez \u00e0 l&#8217;\u00e9coute \u2013 Technologie audio de l&#8217;Escalade 2021"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;escalade 2021 comprend la premi\u00e8re technologie audio AKG de l&#8217;industrie avec un syst\u00e8me Studio Reference d&#8217;AKG de 36 haut-parleurs offert en option qui produit un son de studio professionnel. AKG est reconnue \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle mondiale pour ses microphones et ses \u00e9couteurs utilis\u00e9s par les musiciens de renomm\u00e9e dans les studios d&#8217;enregistrement ou les salles de spectacles.<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me Studio Reference d&#8217;AKG \u00e0 36 haut-parleurs offert en option est aliment\u00e9 par trois amplificateurs, qui livrent 28 canaux, pour offrir une exp\u00e9rience d&#8217;\u00e9coute immersive (Fig. 4). Le syst\u00e8me Studio d&#8217;AKG de s\u00e9rie comprend 19 haut-parleurs et un grand caisson de grave ferm\u00e9, aliment\u00e9 par un amplificateur \u00e0 14 canaux.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14135\" src=\"https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/F04-Conversation-4.png\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" srcset=\"https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/F04-Conversation-4.png 740w, https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/F04-Conversation-4-300x195.png 300w, https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/F04-Conversation-4-85x55.png 85w, https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/F04-Conversation-4-200x130.png 200w\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"480\" \/><strong>Fig. 4<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La technologie d&#8217;AKG permet \u00e9galement d&#8217;autres caract\u00e9ristiques avanc\u00e9es, y compris :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Commande de volume de passager avant<\/strong> \u2013 Les passagers du si\u00e8ge avant peuvent prendre en charge leur propre exp\u00e9rience audio avec la commande de volume pour chaque si\u00e8ge avant (incluse avec le syst\u00e8me Studio Reference \u00e0 36 haut-parleurs).<\/li>\n<li><strong>Conversion audio pour la navigation<\/strong> \u2013 Les directives de navigation virage par virage comprennent des invites audio \u00e9mises uniquement par les haut-parleurs gauches ou droits du syst\u00e8me audio, et l&#8217;invite se d\u00e9place vers le conducteur \u00e0 mesure que le virage approche.<\/li>\n<li><strong>Am\u00e9lioration de la conversation<\/strong> \u2013 La communication dans l&#8217;habitacle du v\u00e9hicule est am\u00e9lior\u00e9e pour les passagers avant et arri\u00e8re gr\u00e2ce aux microphones int\u00e9gr\u00e9s et au syst\u00e8me \u00e0 19 haut-parleurs ou \u00e0 36 haut-parleurs.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Am\u00e9lioration de la conversation<\/strong><\/p>\n<p>La communication entre les passagers du si\u00e8ge avant et des si\u00e8ges de 3e rang\u00e9e dans les grands v\u00e9hicules comme l&#8217;Escalade est facilit\u00e9e par le syst\u00e8me d&#8217;am\u00e9lioration de la conversation ou par le syst\u00e8me In Car Communication (ICC). Le syst\u00e8me utilise les microphones et les haut-parleurs AKG des passagers avant et arri\u00e8re pour assurer une conversation amplifi\u00e9e entre les passagers afin d&#8217;accro\u00eetre la capacit\u00e9 d&#8217;\u00e9coute. Les microphones int\u00e9rieurs captent les voies du conducteur et du passager avant et les m\u00e9langent naturellement avec l&#8217;audio \u00e9mis dans les deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me rang\u00e9es. Pour le syst\u00e8me \u00e0 36 haut-parleurs offert en option, les microphones arri\u00e8re (Fig. 5) peuvent \u00e9galement projeter la conversation de l&#8217;arri\u00e8re vers l&#8217;avant du v\u00e9hicule.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14136\" src=\"https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/F05-Conversation-2.png\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" srcset=\"https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/F05-Conversation-2.png 740w, https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/F05-Conversation-2-300x194.png 300w, https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/F05-Conversation-2-85x55.png 85w, https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/F05-Conversation-2-200x130.png 200w\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"479\" \/><strong>Fig. 5<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me utilise deux canaux pour les entr\u00e9es de microphone. L&#8217;audio Performance EFC UQP (syst\u00e8me \u00e0 19 haut-parleurs) utilise un canal pour la conversation amplifi\u00e9e de l&#8217;avant vers l&#8217;arri\u00e8re, et deux microphones num\u00e9riques pour l&#8217;habitacle avant. L&#8217;audio Premium Audiofile EFC UQH (syst\u00e8me \u00e0 36 haut-parleurs) utilise les deux canaux pour la conversation amplifi\u00e9e de l&#8217;avant vers l&#8217;arri\u00e8re et de l&#8217;arri\u00e8re vers l&#8217;avant, et deux microphones num\u00e9riques pour l&#8217;habitacle avant et les si\u00e8ges de troisi\u00e8me rang\u00e9e.<\/p>\n<p>L&#8217;autoradio utilise trois microphones num\u00e9riques : conducteur, passager et arri\u00e8re. Chaque groupe comprend quatre microphones de type vocal ind\u00e9pendants. Ces microphones sont connect\u00e9s par un Bus automobile \u00e0 haute vitesse (A2B) et la puce principale est log\u00e9e dans l&#8217;autoradio. Les microphones sont dispos\u00e9s entre l&#8217;autoradio et l&#8217;amplificateur sur le bus. Ces microphones prennent en charge la reconnaissance vocale et les appels mains libres en plus de la communication embarqu\u00e9e (In Car Communication).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Param\u00e8tres du syst\u00e8me<\/strong><\/p>\n<p>La partie arri\u00e8re vers l&#8217;avant peut \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9e en s\u00e9lectionnant Param\u00e8tres &gt; Syst\u00e8me &gt; Am\u00e9lioration de la conversation, puis en s\u00e9lectionnant Microphone arri\u00e8re \u00e9teint (Fig. 6). Le syst\u00e8me de communication embarqu\u00e9e peut \u00eatre activ\u00e9 ou d\u00e9sactiv\u00e9 au moyen des param\u00e8tres du syst\u00e8me d&#8217;infodivertissement ou du bouton d&#8217;am\u00e9lioration de la conversation situ\u00e9 du c\u00f4t\u00e9 gauche du volant.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14137\" src=\"https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/F06-Conversation-1-R.png\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" srcset=\"https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/F06-Conversation-1-R.png 740w, https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/F06-Conversation-1-R-300x195.png 300w, https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/F06-Conversation-1-R-85x55.png 85w, https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/F06-Conversation-1-R-200x130.png 200w\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"480\" \/><strong>Fig. 6<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>CONSEIL\u00a0:<\/strong> Le syst\u00e8me d&#8217;am\u00e9lioration de la conversation est d\u00e9sactiv\u00e9 \u00e0 l&#8217;ouverture d&#8217;une porte, du hayon, d&#8217;une vitre ou du toit ouvrant.<\/p>\n<p>Lorsque le syst\u00e8me est activ\u00e9, mais inactif, une ic\u00f4ne blanche est affich\u00e9e sur le groupe d&#8217;instruments (Fig. 7). Lorsque le syst\u00e8me est actif, l&#8217;ic\u00f4ne passe au vert.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14138\" src=\"https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/F07-Conversation-3.png\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" srcset=\"https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/F07-Conversation-3.png 740w, https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/F07-Conversation-3-300x194.png 300w, https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/F07-Conversation-3-85x55.png 85w, https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/F07-Conversation-3-200x130.png 200w\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"479\" \/><strong>Fig. 7<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>&#8211; Merci \u00e0 Hassan Abdallah et Matt Bunting<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;escalade 2021 comprend la premi\u00e8re technologie audio AKG de l&#8217;industrie avec un syst\u00e8me Studio Reference d&#8217;AKG de 36 haut-parleurs offert en option qui produit un son de studio professionnel. AKG [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7310","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7310"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7311,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7310\/revisions\/7311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}