{"id":8064,"date":"2023-06-01T03:00:55","date_gmt":"2023-06-01T07:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/?p=8064"},"modified":"2023-08-25T14:14:32","modified_gmt":"2023-08-25T18:14:32","slug":"intrusion-de-poussieres-dans-le-systeme-evap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/?p=8064","title":{"rendered":"Intrusion de poussi\u00e8res dans le syst\u00e8me EVAP"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Durant l&#8217;exploitation en milieu extr\u00eamement poussi\u00e9reux, il pourrait y avoir de l&#8217;intrusion de poussi\u00e8res dans le syst\u00e8me d&#8217;\u00e9mission \u00e9vaporative (EVAP) qui pourrait boucher l&#8217;absorbeur et l&#8217;\u00e9lectrovalve de mise \u00e0 l&#8217;air libre sur certains mod\u00e8les Silverado 1500 et Sierra 1500 des ann\u00e9es 2019 \u00e0 2023, Silverado 1500 LTD et Sierra 1500 Limited de l&#8217;ann\u00e9e 2022, Silverado 2500HD\/3500HD et Sierra 2500HD\/3500HD des ann\u00e9es 2020 \u00e0 2024. Les DTC P0442 (d\u00e9tection de petite fuite dans le recyclage des vapeurs de carburant), P0446 (performance du syst\u00e8me de mise \u00e0 l&#8217;air libre EVAP), P0455 (d\u00e9tection de grande fuite dans le recyclage des vapeurs de carburant) ou P0449 (circuit de commande de la soupape de ventilation de l&#8217;absorbeur de vapeurs de carburant) peuvent aussi s&#8217;\u00e9tablir.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Un filtre en s\u00e9rie peut \u00eatre install\u00e9 entre l&#8217;absorbeur EVAP et l&#8217;admission d&#8217;air pour palier \u00e0 cette condition. Un flexible original de mise \u00e0 l&#8217;air libre de l&#8217;absorbeur EVAP est montr\u00e9 ci-dessous (Figure 8, bas), ainsi qu&#8217;un flexible modifi\u00e9 de mise \u00e0 l&#8217;air libre avec l&#8217;assemblage du filtre. (Figure 8, haut)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17676\" src=\"https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/F08-evap-1.png\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"480\" \/><strong>Fig. 8<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>CONSEIL<\/strong>\u00a0: La modification pour ajouter le filtre en s\u00e9rie est une r\u00e9paration pay\u00e9e par le client. Le filtre est suppos\u00e9 \u00eatre un article d&#8217;entretien \u00e0 v\u00e9rifier p\u00e9riodiquement, pour aider \u00e0 pr\u00e9venir l&#8217;intrusion de poussi\u00e8res dans le syst\u00e8me EVAP.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;assemblage du filtre comprend trois pi\u00e8ces, y compris le filtre en s\u00e9rie (Figure 9, n\u00ba 1) qui est install\u00e9 comme partie du flexible de mise \u00e0 l&#8217;air libre de l&#8217;absorbeur EVAP. Reportez-vous \u00e0 la section de remplacement du flexible de mise \u00e0 l&#8217;air libre de l&#8217;absorbeur de vapeurs de carburant (enduit tuyau \u00e0 tuyau) dans l&#8217;information d&#8217;entretien correspondante.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17677\" src=\"https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/F09-evap-2.png\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"480\" \/><strong>Fig. 9<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Apr\u00e8s installation de l&#8217;assemblage de filtre en s\u00e9rie dans une nouvelle section de flexible (Figure 10, n\u00ba 2 et n\u00ba 3), le flexible est fix\u00e9 au pr\u00e9filtre (Figure 10, n\u00ba 1) et \u00e0 la garniture m\u00e2le qui branche la garniture \u00e0 branchement rapide au tuyau de raccordement de l&#8217;\u00e9lectrovalve de mise \u00e0 l&#8217;air libre de l&#8217;absorbeur. (Figure 10, n\u00ba 4)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17678\" src=\"https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/F10-evap-3.png\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"480\" \/><strong>Fig. 10<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ayant install\u00e9 le nouvel assemblage de flexible et filtre en s\u00e9rie sur le flexible de mise \u00e0 l&#8217;air libre de l&#8217;absorbeur EVAP (Figure 11), attachez le nouveau flexible aux m\u00eames places que la conduite pr\u00e9c\u00e9dente. (Figure 12)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17679\" src=\"https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/F11-evap-4.png\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"480\" \/><strong>Fig. 11<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17680\" src=\"https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/F12-evap-5.png\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"480\" \/><strong>Fig. 12<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Se reporter au Bulletin n\u00b0 23-NA-073 pour en savoir plus et conna\u00eetre les num\u00e9ros de pi\u00e8ces.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>&#8211; Merci \u00e0 Kevin Minor<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durant l&#8217;exploitation en milieu extr\u00eamement poussi\u00e9reux, il pourrait y avoir de l&#8217;intrusion de poussi\u00e8res dans le syst\u00e8me d&#8217;\u00e9mission \u00e9vaporative (EVAP) qui pourrait boucher l&#8217;absorbeur et l&#8217;\u00e9lectrovalve de mise \u00e0 l&#8217;air [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-8064","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2023-june"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8064"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8080,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8064\/revisions\/8080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}