{"id":8571,"date":"2024-11-01T11:15:36","date_gmt":"2024-11-01T15:15:36","guid":{"rendered":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/?p=8571"},"modified":"2025-01-06T15:31:59","modified_gmt":"2025-01-06T20:31:59","slug":"message-concernant-le-poids-total-combine-sur-le-centralisateur-informatique-de-bord","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/?p=8571","title":{"rendered":"Message concernant le poids total combin\u00e9 sur le centralisateur informatique de bord"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Un message de d\u00e9passement du poids total combin\u00e9 peut s&#8217;afficher sur le centralisateur informatique de bord de certains camions Silverado 1500, Sierra 1500 2022-2025, Silverado 2500HD\/3500HD et Sierra 2500HD\/3500HD 2024-2025 \u00e9quip\u00e9s dans le v\u00e9hicule de l&#8217;application de tractage de remorque (EFC UET). Le message s&#8217;affiche uniquement lors du tractage d&#8217;une remorque. (Fig. 11)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-19156\" src=\"https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/F11-GCW-3.png\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"480\" \/><strong>Fig. 11<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Si la fonction d&#8217;alerte du poids total combin\u00e9 est activ\u00e9e \u00e0 l&#8217;\u00e9cran d&#8217;infodivertissement par l&#8217;application de tractage de remorque, ce poids a \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9 une fois que le client a conduit le v\u00e9hicule suffisamment longtemps pour acqu\u00e9rir des donn\u00e9es permettant de calculer la masse totale du v\u00e9hicule et de la remorque. La fonction ne mesure pas r\u00e9ellement le poids du v\u00e9hicule ou de la remorque charg\u00e9. Elle utilise les donn\u00e9es du v\u00e9hicule pour estimer ces poids.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">S&#8217;il est estim\u00e9 que le poids total combin\u00e9 du v\u00e9hicule et de la remorque peut d\u00e9passer le poids nominal brut combin\u00e9 (PNBC) du v\u00e9hicule, l&#8217;alerte est d\u00e9clench\u00e9e. Toutefois, cela ne signifie pas que le v\u00e9hicule est surcharg\u00e9. Le message rappelle simplement que le poids total combin\u00e9 doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9 sur une \u00e9chelle r\u00e9elle.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le PNBC du v\u00e9hicule est indiqu\u00e9 sur l&#8217;\u00e9tiquette d&#8217;information de remorquage. (Fig. 12) Le poids du v\u00e9hicule et de la remorque charg\u00e9s, y compris les passagers et le chargement, ne peut pas d\u00e9passer le PNBC.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Remarque : toujours v\u00e9rifier que les poids du v\u00e9hicule, de son contenu, de la remorque, du contenu de la remorque et de la fl\u00e8che de la remorque sont inf\u00e9rieurs \u00e0 tous les poids nominaux maximaux.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-19157\" src=\"https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/F12-GCW-2022-trailering-label.jpg\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"480\" \/><strong>Fig. 12<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Application de remorquage<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La fonction de poids total combin\u00e9 et un certain nombre d&#8217;autres param\u00e8tres de remorque peuvent \u00eatre r\u00e9gl\u00e9s \u00e0 l&#8217;aide de l&#8217;application de tractage de remorque. (Fig. 13) La vue d&#8217;\u00e9tat affiche les informations d&#8217;\u00e9tat pour le profil de remorque actif. Chaque section fournit des informations importantes. S\u00e9lectionner une section pour ouvrir un nouvel \u00e9cran contenant des informations ou des options suppl\u00e9mentaires. Ouvrir l&#8217;\u00e9cran de poids pour activer\/d\u00e9sactiver la fonction de poids total combin\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-19158\" src=\"https:\/\/gm-techlink.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/F13-GCW-1.png\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"480\" \/><strong>Fig. 13<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Pour plus de d\u00e9tails, se reporter au document n\u00b0\u00a0PIC6572.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>Merci \u00e0 Ted Luczak<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un message de d\u00e9passement du poids total combin\u00e9 peut s&#8217;afficher sur le centralisateur informatique de bord de certains camions Silverado 1500, Sierra 1500 2022-2025, Silverado 2500HD\/3500HD et Sierra 2500HD\/3500HD 2024-2025 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-8571","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2024-november"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8571"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8589,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8571\/revisions\/8589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}