{"id":9085,"date":"2026-01-09T15:50:38","date_gmt":"2026-01-09T20:50:38","guid":{"rendered":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/?p=9085"},"modified":"2026-03-09T15:52:04","modified_gmt":"2026-03-09T19:52:04","slug":"gm-presente-la-cle-numerique-pour-plus-de-commodite-et-un-acces-facile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/?p=9085","title":{"rendered":"GM pr\u00e9sente la cl\u00e9 num\u00e9rique, pour plus de commodit\u00e9 et un acc\u00e8s facile"},"content":{"rendered":"

La cl\u00e9 num\u00e9rique est une nouvelle fonctionnalit\u00e9 pratique qui permet au client d’utiliser un appareil intelligent compatible, comme un t\u00e9l\u00e9phone intelligent ou une montre connect\u00e9e, \u00e0 la place d’une cl\u00e9 classique ou d’un porte-cl\u00e9s t\u00e9l\u00e9command\u00e9 (Fig. 1).<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Fig. 1<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

La cl\u00e9 num\u00e9rique sera disponible sur les v\u00e9hicules \u00e0 partir des mod\u00e8les LYRIQ et OPTIQ 2026, puis sur d’autres mod\u00e8les \u00e0 l’avenir. Lorsque cette fonctionnalit\u00e9 est activ\u00e9e, les clients seront inform\u00e9s qu’ils peuvent amener leur v\u00e9hicule chez le concessionnaire pour une mise \u00e0 jour logicielle ou que cette fonctionnalit\u00e9 sera activ\u00e9e sur leur v\u00e9hicule via une mise \u00e0 jour par liaison radio (OTA), en fonction du mod\u00e8le et de la date de fabrication du v\u00e9hicule. Une fois cette fonctionnalit\u00e9 activ\u00e9e, les clients auront la possibilit\u00e9 de configurer leur cl\u00e9 num\u00e9rique sur leur appareil intelligent.<\/p>\n

CONSEIL :<\/strong> la cl\u00e9 num\u00e9rique est destin\u00e9e \u00e0 remplacer la t\u00e9l\u00e9commande, mais pas dans toutes les circonstances. Plus important encore, le porte-cl\u00e9s doit \u00eatre apport\u00e9 avec le v\u00e9hicule lors de toutes les visites d’entretien chez le concessionnaire. Pour toute question relative au service concernant la cl\u00e9 num\u00e9rique elle-m\u00eame, le dispositif de cl\u00e9 num\u00e9rique, la carte-cl\u00e9 et le porte-cl\u00e9s doivent \u00eatre apport\u00e9s avec le v\u00e9hicule.<\/p>\n

Les clients ont la possibilit\u00e9 de partager la cl\u00e9 num\u00e9rique avec jusqu’\u00e0 sept appareils num\u00e9riques suppl\u00e9mentaires lors du lancement. Par exemple, si un client a besoin qu’un voisin d\u00e9place son v\u00e9hicule pendant son absence, il peut partager la cl\u00e9 num\u00e9rique avec ce voisin. Une fois que le voisin n’a plus besoin d’utiliser la cl\u00e9 num\u00e9rique, le client ou le voisin peut r\u00e9voquer cette cl\u00e9 num\u00e9rique.<\/p>\n

Utilisation de la cl\u00e9 num\u00e9rique<\/strong><\/p>\n

Avant d’utiliser la cl\u00e9 num\u00e9rique, l’appareil mobile du client doit \u00eatre enregistr\u00e9 et jumel\u00e9 au v\u00e9hicule \u00e0 l’aide de l’application myBrand, par exemple l’application mobile myCadillac, qui d\u00e9signera l’appareil du client comme \u00ab Cl\u00e9 du propri\u00e9taire \u00bb. Les clients devront \u00e9galement disposer d’un abonnement OnStar actif. La connectivit\u00e9 OnStar n’est pas n\u00e9cessaire pour utiliser la cl\u00e9 num\u00e9rique, mais elle est requise pour la proc\u00e9dure de configuration initiale ainsi que pour ajouter la cl\u00e9 num\u00e9rique \u00e0 un nouveau t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n

Le dispositif \u00e0 cl\u00e9 num\u00e9rique fonctionne de mani\u00e8re similaire \u00e0 un porte-cl\u00e9s \u00e0 entr\u00e9e passive, sauf qu’il n’est pas n\u00e9cessaire d’appuyer sur le bouton de la poign\u00e9e de porte pour d\u00e9verrouiller le v\u00e9hicule. Pour utiliser la cl\u00e9 num\u00e9rique, l’utilisateur n’a qu’\u00e0 s’approcher du v\u00e9hicule avec le dispositif de cl\u00e9 num\u00e9rique et le v\u00e9hicule se d\u00e9verrouille lorsqu’il se trouve \u00e0 port\u00e9e. La port\u00e9e des commandes \u00e0 distance, notamment le verrouillage\/d\u00e9verrouillage des portes et le d\u00e9marrage du v\u00e9hicule, peut atteindre 23 m\u00e8tres (75 pieds) pour la cl\u00e9 num\u00e9rique.<\/p>\n

Les autres fonctionnalit\u00e9s existantes de l’application myBrand restent inchang\u00e9es. Le verrouillage, le d\u00e9verrouillage et le d\u00e9marrage \u00e0 distance du v\u00e9hicule via l’application myBrand continueront de fonctionner de la m\u00eame mani\u00e8re avec un compte OnStar actif.<\/p>\n

La carte-cl\u00e9 est \u00e9galement incluse dans la fonctionnalit\u00e9 de cl\u00e9 num\u00e9rique et peut \u00eatre utilis\u00e9e comme solution de secours pour le dispositif de cl\u00e9 num\u00e9rique. En cas de probl\u00e8me avec le dispositif de cl\u00e9 num\u00e9rique, tel qu’une batterie de t\u00e9l\u00e9phone d\u00e9charg\u00e9e, la carte-cl\u00e9 peut \u00eatre utilis\u00e9e pour acc\u00e9der au v\u00e9hicule et le d\u00e9marrer.<\/p>\n

 <\/p>\n

Fonctionnement de la cl\u00e9 num\u00e9rique<\/strong><\/p>\n

La fonctionnalit\u00e9 de cl\u00e9 num\u00e9rique consiste en un nouveau mat\u00e9riel install\u00e9 sur le v\u00e9hicule qui fonctionne en harmonie avec l’appareil mobile du client afin d’offrir une exp\u00e9rience pratique et fluide.<\/p>\n

Le v\u00e9hicule est \u00e9quip\u00e9 d’un \u00e9metteur-r\u00e9cepteur d’acc\u00e8s \u00e0 distance UHF \u00e0 faible consommation d’\u00e9nergie et \u00e0 courte port\u00e9e, \u00e9galement appel\u00e9 module de cl\u00e9 virtuelle (VKM), et de plusieurs \u00e9metteurs-r\u00e9cepteurs de capteurs d’acc\u00e8s \u00e0 distance UHF \u00e0 faible consommation d’\u00e9nergie, \u00e9galement appel\u00e9s capteurs de cl\u00e9 virtuelle (VKS). Le nombre et l’emplacement des VKS peuvent varier selon le mod\u00e8le de v\u00e9hicule.<\/p>\n

Les appareils VKM et VKS sont des \u00e9metteurs-r\u00e9cepteurs \u00e0 courte port\u00e9e et ils peuvent communiquer avec un t\u00e9l\u00e9phone intelligent. Le module de cl\u00e9 virtuelle (VKM) est g\u00e9n\u00e9ralement situ\u00e9 \u00e0 l’int\u00e9rieur du v\u00e9hicule, dans un emplacement centralis\u00e9, comme la console centrale (Fig. 2), tandis que les dispositifs VKS sont plac\u00e9s \u00e0 l’ext\u00e9rieur et \u00e0 l’int\u00e9rieur du v\u00e9hicule.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Fig. 2<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Pour plus d’informations sur le fonctionnement de ce mat\u00e9riel, se reporter \u00e0 la section Description et fonctionnement de la cl\u00e9 num\u00e9rique dans les informations de service appropri\u00e9es.<\/p>\n

Configuration et partage de la cl\u00e9 num\u00e9rique<\/strong><\/p>\n

Pour associer un dispositif de cl\u00e9 num\u00e9rique \u00e0 un v\u00e9hicule, le client doit disposer d’un compte OnStar actif et \u00eatre le propri\u00e9taire du v\u00e9hicule auquel le dispositif est associ\u00e9.<\/p>\n

Pour d\u00e9marrer la proc\u00e9dure de configuration \u00e0 l’aide de l’application myBrand, le client devra entrer dans le v\u00e9hicule avec une t\u00e9l\u00e9commande jumel\u00e9e et son t\u00e9l\u00e9phone portable compatible. Une fois la porte ferm\u00e9e et le v\u00e9hicule allum\u00e9, le client doit ouvrir l’application myBrand. Lorsque vous ouvrez l’application, un widget affichant \u00ab Add Key \u00bb (Ajouter une cl\u00e9) s’affiche. Si le widget ne s’affiche pas \u00e0 l’ouverture de l’application, consulter la section Keys (Cl\u00e9s) dans l’onglet Controls (Commandes) de l’application (Fig. 3). Apr\u00e8s avoir s\u00e9lectionn\u00e9 le widget, le client doit suivre les instructions pour terminer le processus de jumelage.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Fig. 3<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Une fois l’op\u00e9ration termin\u00e9e, une carte-cl\u00e9 s’affiche dans le portefeuille mobile du client. Cette carte-cl\u00e9 num\u00e9rique peut \u00e9galement \u00eatre partag\u00e9e avec une autre personne disposant d’un appareil compatible. Pour partager une cl\u00e9 num\u00e9rique, le client doit ouvrir l’application myBrand et s\u00e9lectionner sa cl\u00e9 num\u00e9rique. Une fois la cl\u00e9 \u00e0 partager s\u00e9lectionn\u00e9e, cliquer sur le bouton (Share) Partager dans le coin sup\u00e9rieur droit. La cl\u00e9 num\u00e9rique peut \u00eatre partag\u00e9e par courriel, texto, AirDrop, etc. Apr\u00e8s avoir s\u00e9lectionn\u00e9 la m\u00e9thode de partage souhait\u00e9e, le client sera invit\u00e9 \u00e0 indiquer s’il souhaite partager le code d’activation avec la cl\u00e9 num\u00e9rique. Ce code d’activation est n\u00e9cessaire pour que l’utilisateur recevant une cl\u00e9 partag\u00e9e puisse utiliser cette cl\u00e9 partag\u00e9e. Une fois la cl\u00e9 num\u00e9rique partag\u00e9e, le propri\u00e9taire recevra une notification indiquant que la cl\u00e9 a \u00e9t\u00e9 partag\u00e9e avec succ\u00e8s.<\/p>\n

Apr\u00e8s avoir re\u00e7u une cl\u00e9 partag\u00e9e, l’utilisateur doit v\u00e9rifier que la cl\u00e9 num\u00e9rique fonctionne en la testant sur le v\u00e9hicule. Une cl\u00e9 partag\u00e9e peut \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9e par l’utilisateur ou r\u00e9voqu\u00e9e par le propri\u00e9taire du v\u00e9hicule.<\/p>\n

Cl\u00e9 num\u00e9rique dans l’environnement de service<\/strong><\/p>\n

La fonctionnalit\u00e9 de cl\u00e9 num\u00e9rique apporte de nouvelles capacit\u00e9s et fonctionnalit\u00e9s aux v\u00e9hicules compatibles. Gr\u00e2ce \u00e0 l’ajout de la fonction de cl\u00e9 num\u00e9rique, la carte-cl\u00e9 ainsi qu’un appareil mobile jumel\u00e9 peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour acc\u00e9der au v\u00e9hicule et le d\u00e9marrer. Dans cette optique, il est important que les clients comprennent qu’ils doivent apporter leur t\u00e9l\u00e9commande avec leur v\u00e9hicule lors de chaque visite chez le concessionnaire.<\/p>\n

Les clients qui apportent leur v\u00e9hicule pour un diagnostic du syst\u00e8me de cl\u00e9 num\u00e9rique doivent apporter leur porte-cl\u00e9s, leur carte-cl\u00e9 et partager une cl\u00e9 num\u00e9rique avec un repr\u00e9sentant du concessionnaire de confiance sur un appareil compatible connu.<\/p>\n

Pour plus de renseignements, se reporter au bulletin n\u00ba 25-NA-385.<\/p>\n

 <\/p>\n

– Merci \u00e0 Colin Day et Robert Roselle.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La cl\u00e9 num\u00e9rique est une nouvelle fonctionnalit\u00e9 pratique qui permet au client d’utiliser un appareil intelligent compatible, comme un t\u00e9l\u00e9phone intelligent ou une montre connect\u00e9e, \u00e0 la place d’une cl\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[],"class_list":["post-9085","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2026-january"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9085"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9089,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9085\/revisions\/9089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}