{"id":9415,"date":"2026-06-13T14:52:49","date_gmt":"2026-06-13T18:52:49","guid":{"rendered":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/?p=9415"},"modified":"2026-07-13T14:54:41","modified_gmt":"2026-07-13T18:54:41","slug":"mise-a-jour-par-liaison-radio-ota-de-gemini-pour-google-integre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/?p=9415","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour par liaison radio (OTA) de Gemini pour Google int\u00e9gr\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Google Gemini apporte l&#8217;assistance par IA aux mod\u00e8les Chevrolet, Buick, GMC et Cadillac de 2022 \u00e0 2027 \u00e9quip\u00e9s de Google int\u00e9gr\u00e9 (\u00e9quipement facultatif commun (RPO) IVE, IVD, IOK) \u2014. Environ quatre millions de v\u00e9hicules aux \u00c9tats-Unis sont \u00e9ligibles \u00e0 cette mise \u00e0 jour. Gemini est disponible via une mise \u00e0 jour par liaison radio (OTA) accessible depuis le syst\u00e8me d&#8217;infodivertissement du v\u00e9hicule.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 Gemini, qui remplace Google Assistant, les conducteurs peuvent s&#8217;exprimer naturellement dans le cadre d&#8217;un dialogue interactif, sans avoir \u00e0 m\u00e9moriser de commandes, pour b\u00e9n\u00e9ficier d&#8217;une aide \u00e0 la navigation, \u00e0 la communication et au contr\u00f4le des fonctions embarqu\u00e9es. Gemini comprend le contexte, sait r\u00e9pondre aux questions compl\u00e9mentaires et ne cesse de s&#8217;am\u00e9liorer au fil du temps. Demander \u00e0 Gemini (Fig. 1) de :<\/p>\n<ul>\n<li>R\u00e9sumer, lire et commenter des textes \u2014 sans toucher \u00e0 votre t\u00e9l\u00e9phone.<\/li>\n<li>Cr\u00e9er des listes de lecture adapt\u00e9es \u00e0 votre humeur ou au paysage lors d&#8217;une escapade routi\u00e8re, y compris des balados. Ou regarder rapidement une \u00e9mission en diffusion continue gr\u00e2ce aux applications embarqu\u00e9es.<\/li>\n<li>Dites \u00ab H\u00e9 Google \u00bb pour obtenir de l&#8217;aide sur des t\u00e2ches simples, telles que des itin\u00e9raires, des recommandations ou des suggestions musicales, ou pour en savoir plus sur les diff\u00e9rents syst\u00e8mes du v\u00e9hicule ou effectuer des r\u00e9glages, notamment ceux de la climatisation.<\/li>\n<li>Demander plus d&#8217;informations sur une destination.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9416\" src=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F01-Gemini-6.png\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F01-Gemini-6.png 740w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F01-Gemini-6-300x195.png 300w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F01-Gemini-6-200x130.png 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Fig. 1<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Conditions requises pour Gemini<\/strong><\/p>\n<p>Google propose la mise \u00e0 niveau facultative (sur inscription) vers Google Gemini sous la forme d&#8217;une mise \u00e0 jour de l&#8217;application Google Assistant disponible sur le Google Play Store. Le lancement initial aura lieu uniquement aux \u00c9tats-Unis. La mise \u00e0 jour sera disponible via une mise \u00e0 jour de l&#8217;application Google Assistant sur le Play Store. Il faut toutefois que certaines conditions pr\u00e9alables soient d&#8217;abord remplies.<\/p>\n<p>Pour utiliser Gemini, les param\u00e8tres suivants doivent \u00eatre activ\u00e9s :<\/p>\n<ul>\n<li>Connect\u00e9 \u00e0 OnStar<\/li>\n<li>Connect\u00e9 au Google Play Store<\/li>\n<li>Utiliser l&#8217;anglais am\u00e9ricain comme langue pour votre assistant<\/li>\n<li>Je me suis inscrit \u00e0 Gemini<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>V\u00e9rifier la version du logiciel<\/strong><\/p>\n<p>Le logiciel d&#8217;infodivertissement pour la mise \u00e0 jour Gemini doit \u00eatre Android 11 ou une version ult\u00e9rieure.<\/p>\n<ul>\n<li>Tous les v\u00e9hicules de l&#8217;ann\u00e9e-mod\u00e8le 2025 et plus r\u00e9cents \u00e9quip\u00e9s de Google int\u00e9gr\u00e9 sont compatibles avec Gemini d\u00e8s leur sortie d&#8217;usine.<\/li>\n<li>Tous les syst\u00e8mes d&#8217;infodivertissement (\u00e9quipement facultatif commun (RPO) IVD\/IVE) int\u00e9grant Google sont compatibles avec Gemini d\u00e8s leur sortie d&#8217;usine.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V\u00e9rifiez la version du logiciel en acc\u00e9dant \u00e0 Param\u00e8tres &gt; Syst\u00e8me &gt; \u00c0 propos. Si la version du syst\u00e8me d&#8217;exploitation est Android 10 ou une version ant\u00e9rieure, une mise \u00e0 jour logicielle est n\u00e9cessaire (Fig. 2).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-9417\" src=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F02-Gemini-1-1024x631.png\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"456\" srcset=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F02-Gemini-1-1024x631.png 1024w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F02-Gemini-1-300x185.png 300w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F02-Gemini-1-768x473.png 768w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F02-Gemini-1-780x480.png 780w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F02-Gemini-1-1160x715.png 1160w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F02-Gemini-1.png 1237w\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Fig. 2<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>V\u00e9rifier la version de la carte<\/strong><\/p>\n<p>La version de Google Maps doit \u00eatre la 26.02.160000.E ou une version ult\u00e9rieure. La convention de num\u00e9rotation des versions est AA.MM.JJHHMM (Fig. 3).<\/p>\n<p>Google Maps est mis \u00e0 jour via le Play Store. Cependant, vous ne pouvez pas le trouver dans le Play Store. Pour v\u00e9rifier la version de Maps et forcer une mise \u00e0 jour, ouvrez l&#8217;application Maps, appuyez sur l&#8217;ic\u00f4ne en forme d&#8217;engrenage des param\u00e8tres, puis acc\u00e9dez \u00e0 \u00c0 propos et Aide &gt; Version. Appuyez sur le num\u00e9ro de version pour ouvrir la page \u00ab Maps \u00bb dans le Play Store et mettre \u00e0 jour l&#8217;application, si une mise \u00e0 jour est disponible.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-9418\" src=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F03-Gemini-2-1024x680.png\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"491\" srcset=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F03-Gemini-2-1024x680.png 1024w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F03-Gemini-2-300x199.png 300w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F03-Gemini-2-768x510.png 768w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F03-Gemini-2-780x518.png 780w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F03-Gemini-2.png 1141w\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Fig. 3<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Application Google Assistant<\/strong><\/p>\n<p>Gemini n&#8217;est pas une application \u00e0 part enti\u00e8re disponible sur le Play Store. Il s&#8217;agit d&#8217;une fonctionnalit\u00e9 accessible sur demande au sein de l&#8217;application Google Assistant.<\/p>\n<p>Pour vous inscrire, ouvrez l&#8217;application Play Store sur l&#8217;\u00e9cran d&#8217;accueil du syst\u00e8me d&#8217;infodivertissement, puis appuyez sur l&#8217;ic\u00f4ne de menu situ\u00e9e dans le coin sup\u00e9rieur droit de l&#8217;\u00e9cran. S\u00e9lectionnez Mes applications, puis Mises \u00e0 jour pour afficher les mises \u00e0 jour en attente. Appuyez sur Installer pour lancer les mises \u00e0 jour.<\/p>\n<p>La version de l&#8217;application Google Assistant requise pour l&#8217;activation de Gemini doit \u00eatre la version 13.1.618.RC09 ou une version ult\u00e9rieure. Mettez \u00e0 jour l&#8217;application si n\u00e9cessaire. (Fig. 4; l&#8217;exemple pr\u00e9sent\u00e9 n\u00e9cessite une mise \u00e0 jour)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-9419\" src=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F04-Gemini-3-1024x664.png\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F04-Gemini-3-1024x664.png 1024w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F04-Gemini-3-300x194.png 300w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F04-Gemini-3-768x498.png 768w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F04-Gemini-3-200x130.png 200w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F04-Gemini-3-780x506.png 780w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F04-Gemini-3-1160x752.png 1160w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F04-Gemini-3.png 1177w\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Fig. 4<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si le num\u00e9ro de version est inf\u00e9rieur \u00e0 13.1.618.RC09 et qu&#8217;aucune mise \u00e0 jour n&#8217;est disponible, cela signifie que le compte Google du client n&#8217;a pas encore \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 au programme de d\u00e9ploiement progressif. Le calendrier g\u00e9n\u00e9ral est susceptible de changer et n&#8217;est pas fix\u00e9 par GM. Les applications du Play Store se mettront automatiquement \u00e0 jour en arri\u00e8re-plan. Une fois l&#8217;application mise \u00e0 jour, l&#8217;\u00e9cran d&#8217;activation de Gemini s&#8217;affichera au d\u00e9marrage suivant. Dans les param\u00e8tres du Play Store, les options App Downloads (T\u00e9l\u00e9chargements d&#8217;applications) et Auto-Update Apps (Mises \u00e0 jour automatiques des applications) doivent \u00eatre configur\u00e9es sur \u00ab Over any network \u00bb (Sur n&#8217;importe quel r\u00e9seau).<\/p>\n<p><strong>CONSEIL :<\/strong> si une fen\u00eatre contextuelle s&#8217;affiche pour Gemini, ne l&#8217;acceptez pas au nom du client. Le client doit donner son accord pour utiliser l&#8217;application Gemini (Fig. 5). Si le client n&#8217;est pas disponible, l&#8217;\u00e9cran d&#8217;acceptation est accessible ult\u00e9rieurement dans Param\u00e8tres &gt; Google.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-9420\" src=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F05-Gemini-4-1024x679.png\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"491\" srcset=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F05-Gemini-4-1024x679.png 1024w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F05-Gemini-4-300x199.png 300w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F05-Gemini-4-768x509.png 768w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F05-Gemini-4-780x517.png 780w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F05-Gemini-4.png 1143w\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Fig. 5<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Passer \u00e0 Google Assistant<\/strong><\/p>\n<p>Gemini est une fonctionnalit\u00e9 facultative; il est possible de revenir \u00e0 Google Assistant apr\u00e8s avoir activ\u00e9 Gemini. Pour ce faire, rendez-vous dans Param\u00e8tres &gt; Google &gt; Gemini. Faites d\u00e9filer vers le bas pour s\u00e9lectionner Passer \u00e0 Google Assistant (Fig. 6).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-9421\" src=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F06-Gemini-5-R-1-1024x689.png\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"498\" srcset=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F06-Gemini-5-R-1-1024x689.png 1024w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F06-Gemini-5-R-1-300x202.png 300w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F06-Gemini-5-R-1-768x517.png 768w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F06-Gemini-5-R-1-780x525.png 780w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/F06-Gemini-5-R-1.png 1140w\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Fig. 6<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour plus de renseignements, se reporter au bulletin n\u00ba 26-NA-127.<\/p>\n<p>Remarque : Google et Gemini sont des marques d\u00e9pos\u00e9es de Google LLC. Google Gemini et Gemini Live seront disponibles dans une prochaine mise \u00e0 jour. Les fonctionnalit\u00e9s peuvent varier en fonction de l&#8217;abonnement, et les r\u00e9sultats peuvent varier. Certaines applications connect\u00e9es n\u00e9cessitent une configuration. La compatibilit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 peuvent varier. 18+.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>&#8211; Merci \u00e0 TJ Jeong<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Google Gemini apporte l&#8217;assistance par IA aux mod\u00e8les Chevrolet, Buick, GMC et Cadillac de 2022 \u00e0 2027 \u00e9quip\u00e9s de Google int\u00e9gr\u00e9 (\u00e9quipement facultatif commun (RPO) IVE, IVD, IOK) \u2014. Environ [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[],"class_list":["post-9415","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2026-june"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9415"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9422,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9415\/revisions\/9422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}