{"id":9496,"date":"2026-08-21T13:42:10","date_gmt":"2026-08-21T17:42:10","guid":{"rendered":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/?p=9496"},"modified":"2026-09-21T13:45:54","modified_gmt":"2026-09-21T17:45:54","slug":"la-selection-de-la-reprogrammation-du-module-de-commande-est-desormais-obligatoire-dans-sps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/?p=9496","title":{"rendered":"La s\u00e9lection de la reprogrammation du module de commande est d\u00e9sormais obligatoire dans SPS"},"content":{"rendered":"<p>La derni\u00e8re mise \u00e0 jour du syst\u00e8me de programmation des services (SPS) dans Techline Connect propose une nouvelle option lors de la s\u00e9lection du type de programmation SPS (Fig. 1). Cette nouvelle fonctionnalit\u00e9 vise \u00e0 r\u00e9duire les erreurs \u2014 ainsi que les pertes de temps et les co\u00fbts importants li\u00e9s aux corrections n\u00e9cessaires \u2014 r\u00e9sultant de la s\u00e9lection d&#8217;un type de programmation incorrect lors de la programmation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9498\" src=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/F01-SPS-1-A.png\" alt=\"\" width=\"884\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/F01-SPS-1-A.png 884w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/F01-SPS-1-A-300x163.png 300w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/F01-SPS-1-A-768x417.png 768w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/F01-SPS-1-A-780x424.png 780w\" sizes=\"auto, (max-width: 884px) 100vw, 884px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Fig. 1<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Auparavant, lors de la programmation d&#8217;un module, l&#8217;option par d\u00e9faut de s\u00e9lection SPS \u00e9tait Reprogram (Reprogrammer), qu&#8217;il s&#8217;agisse du module actuel, qui n\u00e9cessitait simplement d&#8217;\u00eatre reprogramm\u00e9, ou d&#8217;un nouveau module qui venait d&#8217;\u00eatre install\u00e9.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la mise \u00e0 jour du SPS, pour programmer un module de commande, il faut choisir l&#8217;une des options suivantes : (Fig. 2)<\/p>\n<ul>\n<li>Si vous souhaitez uniquement reprogrammer le module du v\u00e9hicule, s\u00e9lectionner Reprogram (Reprogrammer).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Si le module a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par un module neuf, s\u00e9lectionner Replace and Reprogram (Remplacer et reprogrammer).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9497\" src=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/F02-SPS-3-1-R-A.png\" alt=\"\" width=\"904\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/F02-SPS-3-1-R-A.png 904w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/F02-SPS-3-1-R-A-300x159.png 300w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/F02-SPS-3-1-R-A-768x408.png 768w, https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/F02-SPS-3-1-R-A-780x414.png 780w\" sizes=\"auto, (max-width: 904px) 100vw, 904px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Fig. 2<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c0 l&#8217;avenir, les techniciens seront invit\u00e9s \u00e0 effectuer la s\u00e9lection appropri\u00e9e lors de la programmation d&#8217;un module de commande.<\/p>\n<p>Si vous avez des questions concernant les programmes SPS, pri\u00e8re d&#8217;ouvrir un dossier aupr\u00e8s du centre d&#8217;assistance client Techline (TCSC) via CX Connect. Si vous avez besoin d&#8217;une aide suppl\u00e9mentaire, contacter le TCSC au 1 800 828-6860. Pri\u00e8re de vous munir du num\u00e9ro de dossier avant d&#8217;appeler.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>&#8211; Merci \u00e0 Chris Henley<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La derni\u00e8re mise \u00e0 jour du syst\u00e8me de programmation des services (SPS) dans Techline Connect propose une nouvelle option lors de la s\u00e9lection du type de programmation SPS (Fig. 1). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[93],"tags":[],"class_list":["post-9496","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2026-august"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9496"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9499,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9496\/revisions\/9499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}