{"id":9531,"date":"2026-09-15T12:45:17","date_gmt":"2026-09-15T16:45:17","guid":{"rendered":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/?p=9531"},"modified":"2026-10-15T12:46:52","modified_gmt":"2026-10-15T16:46:52","slug":"bruit-de-cliquetis-provenant-du-panneau-de-garniture-du-pavillon-de-la-garniture-de-toit-ouvrant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/?p=9531","title":{"rendered":"Bruit de cliquetis provenant du panneau de garniture du pavillon de la garniture de toit ouvrant"},"content":{"rendered":"

Certains mod\u00e8les Colorado et Canyon des ann\u00e9es 2023 \u00e0 2026 \u00e9quip\u00e9s d’un toit ouvrant (\u00e9quipement facultatif commun (RPO) CAC) peuvent pr\u00e9senter un bruit de cliquetis provenant du panneau de garniture du pavillon (Fig. 17). Ce grincement ou ce cliquetis peut \u00eatre d\u00fb \u00e0 des attaches de fixation manquantes ou mal install\u00e9es.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Fig. 17<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

En cas de grincement ou de cliquetis, v\u00e9rifier que les fixations des garnitures du pavillon sont bien en place ou qu’il n’y a pas de probl\u00e8me de compatibilit\u00e9 des mat\u00e9riaux. Pour un exemple de ce bruit de cliquetis, voir le bulletin n\u00b0 26-NA-231. Les supports de maintien des panneaux de garniture du pavillon ont \u00e9t\u00e9 repens\u00e9es. Ne pas remplacer la garniture de pavillon.<\/p>\n

Pour remplacer les attaches de fixation par les pi\u00e8ces de nouvelle conception, abaisser le panneau de garniture de pavillon et retirer toutes les attaches endommag\u00e9es ou mal install\u00e9es. Il y a 10 attaches autour de l’ouverture du toit ouvrant (Fig. 18). Se reporter \u00e0 la section \u00ab Remplacement de panneau de garniture de pavillon (CAC) \u00bb dans les informations d’entretien correspondantes.<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Fig. 18<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Mettre en place chaque nouvelle attache de fixation en exer\u00e7ant une pression ferme et r\u00e9guli\u00e8re avec la main. Un clic audible doit se faire entendre lorsque l’attache s’enclenche.<\/p>\n

V\u00e9rifier que les 10 emplacements sont tous \u00e9quip\u00e9s d’une attache de fixation avant de remettre en place le panneau de garniture du pavillon. Une fois les nouvelles attaches de fixation install\u00e9es, v\u00e9rifier qu\u2019il n\u2019y a plus aucun grincement ni cliquetis provenant du panneau de garniture du pavillon.<\/p>\n

Pour plus d’informations, y compris les num\u00e9ros de pi\u00e8ces, consultez le bulletin n\u00b0 26-NA-231.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2013 Merci \u00e0 Jonathan Johnson<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Certains mod\u00e8les Colorado et Canyon des ann\u00e9es 2023 \u00e0 2026 \u00e9quip\u00e9s d’un toit ouvrant (\u00e9quipement facultatif commun (RPO) CAC) peuvent pr\u00e9senter un bruit de cliquetis provenant du panneau de garniture […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[94],"tags":[],"class_list":["post-9531","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2026-september"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9531"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9534,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9531\/revisions\/9534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkfrench.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}