Cet écran redéfinit la norme en matière de technologie et de design intérieur automobiles. Le premier afficheur courbé à diode électroluminescente organique (OLED) de l’Escalade 2021 révolutionne la manière dont sont présentées les informations au conducteur (Fig. 13).
Fig. 13
Fabriqué avec des courbes
L’affichage OLED courbé présente une surface d’affichage diagonale de 38 pouces (965 mm), de même que deux fois la densité de pixels d’un téléviseur 4K, ce qui donne des noirs parfaits et la plus vaste gamme de couleurs de tout écran automobile en production aujourd’hui. L’écran OLED est mince comme une feuille de papier et sa courbe assure la visibilité optimale des trois écrans.
L’écran à diagonale de 38 pouces (965 mm) est constitué du module de commande de groupe de tableau de bord P16, comme écran principal, qui est un afficheur OLED de 14,2 pouces (360 mm) de diagonale à l’arrière duquel est fixé le module. La partie secondaire de l’afficheur de 38 pouces (965 mm) de diagonale est constituée des commandes d’autoradio A22, qui comprennent un écran tactile de 7,2 pouces (182 mm) de diagonale, situé du côté gauche, et un écran d’infodivertissement OLED de 16,9 pouces (429 mm) de diagonale, situé à la droite (Fig. 14).
Fig. 14
Les caractéristiques du système comprennent :
- Panneau de commande tactile de 7,2 pouces (182 mm) de diagonale (affichage gauche) – permet à l’utilisateur de voir les informations sur le trajet, de sélectionner une disposition d’affichage de groupe d’instruments et de commander les systèmes d’affichage tête haute et de vision nocturne offerts en option.
- Affichage de groupe d’instruments de 14,2 pouces (360 cm) de diagonale (derrière le volant) – comprend l’indicateur de vitesse et deux zones configurables d’informations sur le véhicule, de même que les informations de l’autoradio et du téléphone. Les autres afficheurs disponibles comprennent une carte de navigation, un affichage à réalité augmentée et la vision nocturne.
- Écran d’info divertissement de 16,9 pouces (429 mm) de diagonale – le centre de commandes numériques du véhicule avec commandes de navigation, musique et de nombreux autres paramètres de véhicule.
Comme le module de commande de groupe d’instruments de tableau de bord est un afficheur OLED, les éléments du centralisateur informatique de bord se trouvent à différentes zones de l’afficheur, selon la configuration du tableau de bord. Certains témoins d’avertissement (MIL) se trouvent à côté du groupe d’instruments sous l’écran d’infodivertissement, y compris les témoins ABS, de frein, de ceinture de sécurité et de vérification du moteur (Check Engine), qui sont des indicateurs discrets commandés par le module de commande de groupe d’instruments de tableau de bord. De nombreux autres témoins d’avertissement, y compris le contrôle de traction, l’indicateur de feux de route et le mode de remorquage, se trouvent au bas de l’afficheur du groupe d’instrument central.
Afficheur de groupe d’instruments configurable
Si la vue Jauge est sélectionnée, il est possible de modifier le contenu du côté gauche et du côté droit de l’indicateur de vitesse dans l’afficheur du groupe d’instruments central (Fig. 15). Les informations sur le véhicule sont affichées dans la zone gauche, alors que la zone de droite affiche un itinéraire de navigation actif, la sélection audio ou les informations d’appel téléphonique, de même que de toute autre alerte de véhicule. Une couleur d’indicateur de vitesse numérique, de panneau de vitesse et d’avertissement de vitesse peut être affichée par l’entremise de l’application Paramètres de l’écran d’infodivertissement.
Fig. 15
Vues de navigation
La vue à réalité augmentée (caméra RA) utilise les vues de route en temps réel avec superpositions directionnelles, et plus encore, pour assurer des directives de conduite et des informations de guidage d’itinéraire améliorées (Fig. 16). La vue en temps réel à l’avant du véhicule est projetée sur l’afficheur du groupe d’instruments avec les clignotants et d’autres informations directionnelles superposées sur la scène.
Fig. 16
La carte de navigation classique peut également être affichée sur l’afficheur central ou sur l’écran d’infodivertissement (Fig. 17). En cas de recherche d’une destination sur l’écran d’infodivertissement, une vue à 360 degrés peut être disponible, soutenue par le service de cartographie Google Street View.
Fig. 17
Les caractéristiques de navigation comprennent des invites audio basées sur les directions, et peuvent être sélectionnées sous Commande vocale de navigation dans le menu Paramètres. Par exemple, si le paramètre de commande vocale est activé, une invite audio « tourner à gauche » est émise par les haut-parleurs gauches afin de mettre davantage l’accent sur les directives de navigation; le volume augmente à mesure que le virage approche.
Vision nocturne
La vision nocturne offerte en option utilise la technologie à infrarouge pour améliorer la visibilité vers l’avant en projetant une image de la zone à l’avant du véhicule avec les objets détectés (piétons et grands animaux) sur l’afficheur du groupe d’instruments central (Fig. 18).
Fig. 18
Écran d’infodivertissement
L’écran d’infodivertissement comprend des dispositions personnalisables uniques qui peuvent être commandées au moyen de l’écran tactile ou de la molette sur la console centrale. Il suffit d’utiliser les mêmes gestes sur l’écran tactile que sur un téléphone intelligent ou une tablette, comme l’effleurement, le défilement vers le haut ou vers le bas, le glissement vers la gauche ou vers la droite, le glisser-déposer, le pincement et l’écartement.
CONSEIL : Pour accéder rapidement aux applications fréquemment utilisées, il suffit de personnaliser le panneau d’applications du côté gauche de l’écran. Pour ajouter des applications favorites, appuyer sur une icône et la maintenir enfoncée, puis la glisser à partir de l’écran d’infodivertissement et la déposer dans le panneau des applications.
En cas d’utilisation de la molette, la disposition des icônes de la page d’accueil change à une disposition circulaire de type carrousel. Incliner ou tourner, puis enfoncer le contrôleur pour parcourir les menus.
Utiliser le petit bouton de volume pour régler le volume, mettre les haut-parleurs en sourdine et allumer ou éteindre le système. Les boutons de raccourcis de la console centrale procurent un accès direct à différentes fonctions fréquemment utilisées (Fig. 19).
Fig. 19
Informations sur le véhicule
L’application Informations sur le véhicule de l’écran d’infodivertissement affiche l’état d’un certain nombre de systèmes de véhicule, comme la pression des pneus, la tension de la batterie, la température du liquide de refroidissement, la pression d’huile, etc. Le contenu peut également être affiché à l’écran du groupe d’instruments en sélectionnant l’option Afficher dans le groupe d’instruments (Fig. 20).
Fig. 20
Pour de plus amples renseignements sur le tout nouveau Escalade 2021, se reporter au bulletin n° 20-NA-211.
– Merci à Hassan Abdallah et Matt Bunting
