Archive for February, 2020

Utiliser le processus d’autorisation d’avant réparation pour obtenir une approbation de garantie rapide

Utiliser le processus d’autorisation d’avant réparation pour obtenir une approbation de garantie rapide

Le remplacement sous garantie des roues, coussins et housses de siège, rétroviseurs extérieurs, volants et garniture de porte intérieure requiert une autorisation préalable de GM avant toute réparation (États-Unis). Le […]

February 7, 2020
Processus de téléchargement de la mise à jour logicielle d’outils spéciaux

Processus de téléchargement de la mise à jour logicielle d’outils spéciaux

Le testeur d’injecteur de carburant actif (AFIT), la machine de climatiseur R1234yf, l’outil bruit-vibration-dureté de marche (NVH) Pico Scope et l’outil RF ne sont que quelques uns des outils spéciaux […]

February 7, 2020
Fuite de joint d’étanchéité d’huile de convertisseur de couple

Fuite de joint d’étanchéité d’huile de convertisseur de couple

Certains modèles XTS, Impala et Acadia 2019, équipés de la boîte de vitesses automatique 6T70, 6T75 ou 6T80 (EFC MHM, M7U, M7W, M7V) peuvent présenter une fuite de liquide. Il […]

February 7, 2020
Dommages à la tôle d’entraînement et au moteur de démarreur

Dommages à la tôle d’entraînement et au moteur de démarreur

Sur certains modèles Blazer, Impala et Acadia 2019-2020 équipés du moteur 4 cylindres de 2,5 L (EFC LCV) et modèles Equinox et Terrain 2019-2020 équipés du moteur 4 cylindres de […]

February 7, 2020
Perte d’audio ou fonctionnement anormal des haut-parleurs

Perte d’audio ou fonctionnement anormal des haut-parleurs

Certains modèles Enclave et Traverse 2018-2019 équipés du système de haut-parleur de série (EFC UQF) peuvent présenter plusieurs problèmes d’audio, comme une perte de son, de carillon, de son de […]

February 7, 2020
Avertissement de franchissement de voie du siège à de sécurité inopérant

Avertissement de franchissement de voie du siège à de sécurité inopérant

Un message « Service Driver Assist » (réparer l’aide au conducteur) peut s’afficher sur le centralisateur information de bord de certains modèles Envision 2016-2019, et l’actionneur d’avertissement de franchissement de voie peut […]

February 7, 2020
Les systèmes du véhicule travaillent ensemble pour assurer le fonctionnement de l’application de remorquage

Les systèmes du véhicule travaillent ensemble pour assurer le fonctionnement de l’application de remorquage

Le système de remorquage avancé offert sur les modèles Silverado 1500 2019-2020 et Silverado HD 2020 (fig. 18), et le système de remorquage ProGrade offert sur le Sierra 1500 2019-2020 […]

February 7, 2020
Mise à jour de l’application de tractage de remorque, branchement de remorque et diagnostic d’éclairage

Mise à jour de l’application de tractage de remorque, branchement de remorque et diagnostic d’éclairage

La nouvelle application de tractage de remorque (EFC U1D) (fig. 23) disponible sur les modèles Silverado 1500 et Sierra 1500 2019-2020 et le Silverado HD et Sierra HD 2020 utilisent […]

February 7, 2020
Les renseignements techniques simplifiés consolident l’information et réduisent les liens

Les renseignements techniques simplifiés consolident l’information et réduisent les liens

Les techniciens qui utilisent les renseignements techniques (SI) de GM pourront bientôt utiliser des procédures de remplacement et de dépose/repose mises à jour (fig. 1), qui présentent des étapes plus […]

February 6, 2020
L’outil MDI 2 est requis pour la plateforme de véhicule numérique de prochaine génération

L’outil MDI 2 est requis pour la plateforme de véhicule numérique de prochaine génération

La plateforme de véhicule numérique de prochaine génération, c’est-à-dire la toute nouvelle plateforme électronique de GM qui soutiendra la prochaine génération de modèles et système GM, y compris les véhicules […]

February 6, 2020
Raccordement du faisceau de câbles de la Bolt EV

Raccordement du faisceau de câbles de la Bolt EV

Certains modèles Bolt EV 2017-2020 peuvent présenter une perte de propulsion, un témoin d’anomalie (MIL) allumé et les codes d’anomalie P0A3F (circuit du capteur de position de moteur d’entraînement) et(ou) […]

February 6, 2020